Kodėl prieš „kad“ rašomas kablelis
Jungtukas „kad“ pradeda šalutinį sakinį, o Lietuvių kalbos skyrybos taisyklės nurodo: „Šalutinis prijungiamojo sakinio dėmuo išskiriamas kableliais, retai – brūkšniais“ (11.1 p.). Jei šalutinis sakinys yra sakinio viduryje, kableliai rašomi iš abiejų jo pusių.
| Netaisyklinga | Taisyklinga |
|---|---|
| Manau kad spėsime iki penktadienio. | Manau, kad spėsime iki penktadienio. |
| Pranešame kad sutartis pasirašyta. | Pranešame, kad sutartis pasirašyta. |
| Žinia kad projektas patvirtintas visus nudžiugino. | Žinia, kad projektas patvirtintas, visus nudžiugino. |
| Atėjau tam kad padėčiau. | Atėjau tam, kad padėčiau. |
Kada kablelio prieš „kad“ nereikia
Kai sakinys prasideda šalutiniu dėmeniu
Tada prieš „kad“ nėra ko skirti, todėl kablelis rašomas šalutinio dėmens pabaigoje: Kad būtų aiškiau, pridedu pavyzdį.
Kai prieš „kad“ eina pabrėžiamasis žodis
Šalutinis dėmuo išskiriamas kartu su pabrėžiamaisiais ar aiškinamaisiais žodžiais – ypač, juoba, juolab, juo labiau, tuo labiau, nebent, bent jau (Skyrybos taisyklių 11.8 p.). Todėl kablelis rašomas prieš tokį žodį, o ne prieš „kad“: Susitikimą teks atidėti, tuo labiau kad sutarties dar negavome.
Kai greta eina du jungtukai
Tarp dviejų jungtukų kablelis nebūtinas. Jį galima rašyti, jei norima parodyti šalutinio dėmens savarankiškumą (11.9 p.). Taisyklių pavyzdys: Ir(,) kai atrasite, prašyčiau man pranešti.
Po „kad“ nevartokite bendraties ir padalyvio
Tikslui reikšti konstrukcija „kad“ su bendratimi yra netaisyklinga. VLKK paskelbtame straipsnyje rašoma: „Šios konstrukcijos yra verstinės ir griežtai taisytinos.“ Taisytinas ir padalyvis po „kad“. Vietoj bendraties ar padalyvio vartokite tariamąją nuosaką arba atsisakykite „kad“:
| Netaisyklinga | Taisyklinga |
|---|---|
| Susirinkome, kad pasidalyti patirtimi. | Susirinkome, kad pasidalytume patirtimi. Susirinkome pasidalyti patirtimi. |
| Kad priimti galutinį sprendimą, reikia dar pasitarti su specialistais. | Kad būtų priimtas galutinis sprendimas, reikia dar pasitarti su specialistais. Norint priimti galutinį sprendimą, reikia dar pasitarti su specialistais. |
| Kad apsisaugojus nuo sukčių, nespauskite įtartinų nuorodų. | Kad apsisaugotumėte nuo sukčių, nespauskite įtartinų nuorodų. Norėdami apsisaugoti nuo sukčių, nespauskite įtartinų nuorodų. |
Pirmieji du pavyzdžiai paimti iš VLKK straipsnio apie bendratį šalutiniuose sakiniuose, trečiasis sudarytas pagal VLKK konsultaciją apie padalyvį.
Kablelis su „nes“, „jog“, „kai“, „jei“, „nors“
Šie žodžiai taip pat pradeda šalutinį sakinį, todėl galioja ta pati taisyklė:
- Neatvykau, nes sirgau.
- Pasakė, jog sutinka.
- Paskambinsiu, kai grįšiu.
- Jei turite klausimų, rašykite.
- Nors lijo, išėjome pasivaikščioti.
Kablelis prieš „bet“, „o“ ir „tačiau“
Prieš priešinamuosius jungtukus „bet“, „o“, „tačiau“ kablelis rašomas ir tada, kai jie jungia sakinius, ir tada, kai jungia vienarūšes sakinio dalis (Skyrybos taisyklių 3.5 ir 12.1 p.):
- Norėjau paskambinti, bet nespėjau.
- Jis dirba, o ji mokosi.
- Kaina didesnė, tačiau kokybė geresnė.
- Pigus, bet patikimas sprendimas.
Kada prieš „ir“, „bei“, „ar“, „arba“ kablelio nereikia
Nekartojamais jungtukais „ir“, „bei“, „nei“, „ar“, „arba“ sujungtos vienarūšės sakinio dalys neskiriamos (3.5 p. pastaba): Atsiųskite sutartį ir sąskaitą.
Kai šie jungtukai kartojami, kableliai rašomi: Pasirašė ir direktorius, ir buhalterė.
Kai „ir“ jungia du sakinius, kablelį galima rašyti, jei norima parodyti jų savarankiškumą (12.3 p.): Lauke lijo(,) ir mes likome namie.
Kaip greitai patikrinti kablelius
zodly pažymi trūkstamus kablelius prieš „kad“, „nes“, „bet“, „tačiau“ ir kitus jungtukus ir pasiūlo pataisymą, kurį priimate vienu paspaudimu. Plėtinys tikrina tekstą Gmail, LinkedIn ir kitose svetainėse, o ilgesnį tekstą galite įklijuoti į internetinį redaktorių.
Šaltiniai
- VLKK. Lietuvių kalbos skyrybos taisyklės (2019 m. lapkričio 7 d. nutarimas Nr. N-8 (178)), suvestinė redakcija
- VLKK konsultacijų bankas. Ar dėti kablelį po „tuo labiau“ prieš „kad“?
- E. Rimkutė, A. Bielinskienė. Bendratis šalutiniuose sakiniuose, prasidedančiuose jungtuku „kad“ (VLKK, 2016)
- VLKK konsultacijų bankas. Padalyvis
- Lietuvių kalbos skyryba: taisyklės, komentarai, patarimai (VLKK, 2020)